Constanța va găzdui miercuri, 15 iulie, un eveniment cultural dedicat operei lui Mihai Eminescu și dialogului intercultural. Începând cu ora 18:00, la Sinagoga din Constanța, va avea loc lansarea volumului „Mihai Eminescu – Poezii alese”, în traducere în limba ebraică, realizată de Adina Rosenkranz-Herșcovici.
Ultima oră
Nicuşor Dan: Întâlnirea de astăzi cu Maia Sandu, o dovadă în plus a apropierii dintre România şi Republica Moldova şi a relaţiei noastre speciale
Două turiste au mutat o dronă cu explozibil înainte să ajungă geniștii, descoperită în Olimp
Premieră medicală la Londra! O operație pe creier, asistată de inteligența artificială, a salvat vederea unui pacient
Când lectura pleacă la drum: cum a arătat primul Silent Reading Party într-un tren din România
Evenimentul este organizat de Comunitatea Evreilor din Constanța, în parteneriat cu Academia Internațională „Mihai Eminescu” și Asociația de Prietenie dintre Români și Evrei, în cadrul Proiectului Național „Eminescu în ebraică”.
Inițiativa își propune să aducă opera poetului național mai aproape de publicul vorbitor de limba ebraică și să contribuie la consolidarea legăturilor culturale dintre România și Israel. Volumul reunește unele dintre cele mai cunoscute poezii eminesciene, oferind cititorilor o nouă perspectivă asupra creației literare românești.
La lansare vor participa personalități din mediul universitar și cultural, printre care prof. univ. dr. habil. Marina Cap-Bun, conf. univ. dr. Mona Momescu, av. Valeria Drăniceanu, prim-vicepreședinte al Asociației de Prietenie dintre Români și Evrei, dr. Amelia Stănescu și Sorin-Lucian Ionescu, președintele Comunității Evreilor din Constanța.
Organizatorii subliniază că evenimentul își propune să celebreze moștenirea literară a lui Mihai Eminescu și să evidențieze importanța traducerilor în apropierea diferitelor culturi. Totodată, desfășurarea manifestării la Sinagoga din Constanța pune în valoare caracterul multicultural al orașului și patrimoniul său cultural.
Accesul este gratuit, iar toți cei interesați de literatură, istorie și dialog intercultural sunt invitați să participe la lansarea acestei ediții speciale.
